diff --git a/scripts/99_deploy.sh b/scripts/99_deploy.sh
index d4f4a00..ef4197a 100644
--- a/scripts/99_deploy.sh
+++ b/scripts/99_deploy.sh
@@ -183,8 +183,8 @@ if [ ${operation} == "dots" ] ; then
     trash-put ${file_path}/${file_name}
     deploy_file "${dots_trg}/systemd/${file_name}" "${file_path}/${file_name}" no_chown
 
-    sed -i 's|USERNAME|klevstul|g' "${file_path}/${file_name}"
-    sed -i 's|PASSWORD|${LILLESORTEBOKS}|g' "${file_path}/${file_name}"
+    sed -i "s|USERNAME|klevstul|g" "${file_path}/${file_name}"
+    sed -i "s|PASSWORD|${LILLESORTEBOKS}|g" "${file_path}/${file_name}"
 
     mount_target=/mnt/nas
     mkdir -p ${mount_target}