this content is to be moved:
`/home/poq/syncDir/repos/git/gitlab.com/cargo/md-lib`

however, it can not be moved as long as jongleur is using this content, as jongleur sites can not access private repos.