diff --git a/cfg/ngx/hw.op.fo.conf b/cfg/ngx/hw.op.fo.conf
index 9b0206e..65e8b43 100644
--- a/cfg/ngx/hw.op.fo.conf
+++ b/cfg/ngx/hw.op.fo.conf
@@ -1,6 +1,6 @@
-# - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-# configuration of hw.op.fo / frode klevstul
-# - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+# configuration of hw.op.fo / frode klevstul / oct 2025
+# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
 # http to https
 server {
diff --git a/scr/5_https.sh b/scr/5_https.sh
index 6fcdd1b..f099710 100755
--- a/scr/5_https.sh
+++ b/scr/5_https.sh
@@ -2,12 +2,12 @@
 
 # - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 # install ssl cert for a specific domain / frode klevstul / oct 2025
-#
+# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+
 # documentation
 #   list of supported providers: https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/dnsapi
 #       digitalocean  = dns_dgon
 #       hetzner       = dns_hetzner
-# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
 if [ "$EUID" -ne 0 ]
   then echo "error: run as 'root'"